Le Marathon d’Empúries

Nouvelle date le 15 novembre

Conformément au protocole exceptionnel de prévention de la propagation du COVID-19 activé par les autorités du pays, le Service des Sports de la Municipalité de L’Escala a été contraint de suspendre le Marathon d’Empúries qui devait se tenir avoir lieu le dimanche 3 mai au Musée d’Archéologie d’Empuries. Il c’est décidé de reporter la 16e édition de cet événement au dimanche 15 novembre 2020.

La municipalité de l’Escala i Empúries, en collaboration avec la Fédération Catalane d’Athlétisme, organise le dimanche 15 novembre 2020, le 16ème Marathon d’Empúries qui se déroulera dans le cadre incomparable de la commune de L’Escala – Sant Martí d’Empúries. Le départ et l’arrivée se feront au Musée d’Archéologie d’Empúries, un lieu rempli d’histoire et de culture, un point de rencontre et d’union entre les peuples qui s’y sont arrêtés. Les Ruines d´Empuries sont une visite obligatoire pour tous ceux qui visitent notre ville. C’est un gisement archéologique de renommée universelle.

Notre baie fait partie du club des Baies les plus Belles du Monde, une distinction qui a le soutien de l’Unesco et, qui de nos jours seulement ont une quarantaine de baies. Ceci est une reconnaissance des valeurs touristiques, paysagistes et culturelles pour l’environnement que forment la commune de L’Escala-Empúries. Avec plus de sept kilomètres de littoral, l’Escala garantit que chaque personne pourra y trouver un coin à son goût. L’industrie de l’anchois de l’Escala possède une longue tradition historique. Elle a une renommée mondiale, et a maintenu au fil des années la tradition d’une élaboration artisanale à partir de produits totalement naturels.

Le départ et l’arrivée se font au Musée d’Archéologie d’Empúries, un lieu rempli d’histoire et de culture. Empúries était la porte d’entrée de la culture gréco-romaine à la péninsule Ibérique. Sur ce site sont conservés les vestiges d’une ville grecque – l’enclave coloniale d’Empòrion – et d’une ville romaine – l’ancienne Emporiae, créée au début du Ier siècle av. J.-C. sur les structures d’un campement militaire romain installé durant le siècle précédent. L’Escala et Empúries tout un monde à découvrir.

Le Marathon | 42,195 km.

La municipalité de l’Escala, en collaboration avec la Fédération Catalane d’Athlétisme, organise le dimanche 15 novembre mai 2020, le 16e Marathon d’Empúries qui se déroulera dans le cadre incomparable des communes de L’Escala et Sant Martí d’Empúries.

Le départ: Musée d’Archéologie d’Empúries, 8.30 heures.

Le circuit: 42,195 km certifiés par la Fédération Catalane d’Athlétisme.

Temps limite: 6 heures avec les circuit fermé à la circulation.

Ravitaillements: Tous les 5 km. avec boisson isotonique et fruits.

Les inscriptions: sur le web de fotoinstant.com

Les trophées
Le Marathon, il y aura des prix pour les 5 premiers du classement général masculin, les 5 premières du classement général féminin et les 3 premiers de chaque catégorie établie.
Les athlètes qui obtiennent un prix dans le classement général n’en recevront pas dans leur catégorie.

Les catégories (M/F)
C.01   Junior, 18 à 29 ans. 
C.02   Senior, 30 à 39 ans.      
C.03   M40, de 40 à 49 ans.   
C.04   M50, de 50 à 59 ans. 
C.05   M60, plus de 60 ans.

Les cadeaux
Les cadeaux pour les coureurs seront, un t-shirt technique, une photo-diplôme, un pot d’anchois de l’Escala, une médaille commémorative et un lot de produits.

Semi-Marathon | 21,095 km.

La municipalité de l’Escala, en collaboration avec la Fédération Catalane d’Athlétisme, organise le dimanche 15 novembre 2020, le 11ème Semi-Marathon d’Empúries qui se déroulera dans le cadre incomparable des communes de L’Escala et Sant Martí d’Empúries.

Le départ: Musée d’Archéologie d’Empúries, 8.30 heures.

Le circuit: 21,095 km certifiés par la Fédération Catalane d’Athlétisme.

Temps limite: 3 heures avec les circuit fermé à la circulation.

Ravitaillements: Tous les 5 km. avec boisson isotonique et fruits.

Les inscriptions: sur le web de fotoinstant.com

Les trophées
Le Semi-Marathon, il y aura des prix pour les 5 premiers du classement général masculin, les 5 premières du classement général féminin et les 3 premiers de chaque catégorie établie.
Les athlètes qui obtiennent un prix dans le classement général n’en recevront pas dans leur catégorie.

Les catégories (M/F)
C.01   Junior, 18 à 29 ans.
C.02   Senior, 30 à 39 ans.
C.03   M40, de 40 à 49 ans.
C.04   M50, de 50 à 59 ans.
C.05   M60, plus de 60 ans.

Les cadeaux
Les cadeaux pour les coureurs seront, un t-shirt technique, un pot d’anchois de l’Escala, une médaille commémorative et un lot de produits.

Course d’Empúries | 10km.

La municipalité de l’Escala, en collaboration avec la Fédération Catalane d’Athlétisme, organise le dimanche 15 novembre 2020, le 11ème Course 10km. d’Empúries qui se déroulera dans le cadre incomparable des communes de L’Escala et Sant Martí d’Empúries.

Le départ: Musée d’Archéologie d’Empúries, 8.40 heures.

Le circuit: 10 km certifiés par la Fédération Catalane d’Athlétisme.

Temps limite: 3 heures avec les circuit fermé à la circulation.

Ravitaillements: Tous les 5 km. avec boisson isotonique et fruits.

Les inscriptions: sur le web de fotoinstant.com

Les trophées
Le Marathon, il y aura des prix pour les 3 premiers du classement général masculin, les 3 premières du classement général féminin.

Les cadeaux
Les cadeaux pour les coureurs seront, un t-shirt technique, un pot d’anchois de l’Escala et un lot de produits.

Course d’Empúries | 5km.

La municipalité de l’Escala, en collaboration avec la Fédération Catalane d’Athlétisme, organise le samedi 14 novembre 2020, le 3ème Course 5km. d’Empúries qui se déroulera dans le cadre incomparable des communes de L’Escala et Sant Martí d’Empúries.

Le depart: Musée d’Archéologie d’Empúries, 17.00 heures.

Le circuit: 5 km certifiés par la Fédération Catalane d’Athlétisme.

Temps limite: 2 heures avec les circuit fermé à la circulation.

Les inscriptions: sur le web de fotoinstant.com
Un euro si vous êtes déjà inscrit au marathon, semi-marathon ou à la course de 10 km.

Les trophées
Il y aura des prix pour les 3 premiers du classement général masculin, les 3 premières du classement général féminin.

Le cadeau
Cadeau t-shirt technique de la Marathon d’Empúries.

Course pour enfants

Pour le Marathon d’Empuries, l’Àrea d’Esports veut impliquer les enfants dans ce grand événement sportif. Le samedi 14 novembre, on organise une course pour enfants qui aura lieu dans le cadre incomparable que forme la promenade d’Empuries et le Museu d’Arqueologia D’Empúries.

Les départs: Musée d’Archéologie d’Empúries, 16.00 heures.

Les catégories
C1 – Filles et enfants de 11 et 12 ans, 2000 mètres.
C2 – Filles et enfants de 9 et 10 ans, 1500 mètres.
C3 – Filles et enfants de 7 et 8 ans, 1000 mètres.
C4 – Filles et enfants  de 5 et 6 ans, 800 mètres.
C5 – Filles et enfants de 3 et 4 ans, 400 mètres.

Les inscriptions
Vous pourrez réaliser les vôtres inscriptions dans le Pavillon des sports de L’Escala le samedi 14 novembre 2020, d’11 à 13 heures. Ou dans le Musée d’Empúries une heure avant le départ, 15 heures.

Le cadeau
Cadeau t-shirt technique de la Marathon d’Empúries.

Les inscriptions

Par internet
Vous pourrez réaliser les vôtres inscriptions par Internet et effectuer le paiement sécurisé avec quelconque cartes de crédit.
Cette application permet de vérifier la liste des inscrits pour les différentes courses.

*La date limite d’inscription par internet sera le jeudi 12 novembre à 15h.

Inscriptions en espéces
La date limite d’inscription pour les offices de Tourisme de L’Escala sera jusqu’au le jeudi 12 novembre, à 15 heures. La date limite dans le Pavillon des sports de L’Escala sera jusqu’au samedi 14 novembre, à 20h.

*Le dimanche 15 novembre inscriptions ne seront pas acceptés.

Les prix:
Marathon: 29 € plus l’euro de solidarité.
Semi-Marathon: 19 € plus l’euro de solidarité.
Course 10 km: 14 € plus l’euro de solidarité.
Course 5 km: 4€ plus l’euro de solidarité.
Courses pour les enfants: l’euro de solidarité.

Pour les coureurs

Foire Marathon d’Empúries
La 7ème édition de la Foire Marathon d’Empúries Runner être installé au Pavillon d’Sport de L’Escala, le samedi 14 novembre 2020 à partir d’11 à 13 et 16 à 20 heures.
À partir de 17 heures vous pouvez profiter d’une dégustation d’anchois pour tous les participants.

Le Pavillon des sports de L’Escala est situé sur la rue Rusiñol 4 de L’Escala.
44CH+VX  (Maps).
42°07’19.7″N – 3°07’48.0″E

Le dossard puce
Les dossards devront être retirés au Pavillon de L’Escala, le samedi 14 novembre à partir d’11 à 13 et 16 à 20 heures Ou le dimanche 15 novembre, dans le Musée d’Empúries.
Veuillez vous présenter une heure avant le départ, 7’30h. – 8’30h.

Les services
Les services pour les coureurs seront, vestiaire dans la zone de départ, massages à la fin de l’épreuve, assortiment de fruits et boissons, scène avec musique ambiance et costumes dans le pavillon.

L’Escala et Empúries

L’Escala est une destination parfaite pour profiter de vos vacances en famille. Vous y trouverez une offre de logement et de restauration adaptée à vos besoins, de nombreuses activités nautiques, sportives et ludiques conçues pour les grands et les petits, un large éventail de propositions de divertissement et un programme d’animation spécialement conçu pour les enfants. Nous avons égalementun littoral qui, de par ses caractéristiques, est idéal pour que les petits puissent profiter des plages.

L’Escala i Empúries tout un monde pour profiter.